Abendprogramm

Datenschutzerklärung

Stand: 20. November 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung der App „Abendprogramm" für iPhone verarbeitet werden, wozu und auf welcher Rechtsgrundlage.

Kurz gesagt: Es gibt keine Konten, keine Datenbank und keine Analyse-Werkzeuge. Lokale Räume laufen nur zwischen den Handys im selben WLAN. Online-Räume laufen auf unserem Server und verschwinden spätestens 10 Minuten nachdem alle Spieler weg sind. Werbung von Google siehst du nur, wenn du selbst „Werbung ansehen" wählst, um einen Online-Raum zu eröffnen.

1. Verantwortlicher

Kregelin und Kregelin GbR
vertreten durch die Gesellschafter Tobias Kregelin und Lukas Kregelin
Rudeloffweg 22
14195 Berlin
Deutschland
E-Mail: kregelinundkregelin@gmail.com

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil wir dazu nicht verpflichtet sind (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG). Fragen zum Datenschutz richtest du an die E-Mail-Adresse oben.

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und deine Nachricht, um die Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO bei Datenschutz- und DSA-Anfragen, sonst lit. f), und löschen sie, wenn sie erledigt ist, spätestens nach 12 Monaten. Das Postfach liegt bei Gmail; Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) betreibt es als Verantwortlicher für seinen eigenen Dienst nach https://policies.google.com/privacy und erhält, was du uns schreibst. Gmail kann E-Mails auch außerhalb der EU verarbeiten; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

2. Daten, die nur auf deinem Handy bleiben

Die App speichert auf deinem Gerät:

WasWoWozu
Dein zuletzt eingegebener SpielnameApp-Einstellungen (UserDefaults)damit du ihn nicht jedes Mal neu tippen musst
Gewählte Darstellung (hell/dunkel/System) und SpracheApp-Einstellungendamit die App so aussieht und spricht, wie du es eingestellt hast
Raumcode, zufällige Spieler-Kennung und Zugangsmerkmal des Raums, in dem du gerade bistSchlüsselbund (Keychain), nur auf diesem Gerätdamit du nach einem Verbindungsabbruch oder Neustart der App in deine Runde zurückkommst; wird beim Verlassen des Raums gelöscht

Diese Daten verlassen dein Gerät nicht, außer der Spielname und das Zugangsmerkmal, wenn du einem Raum beitrittst (Abschnitte 3 und 4). Das Speichern ist für die von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der App, die du nutzt). Alles wird gelöscht, wenn du die App löschst.

3. Lokale Räume (im selben WLAN)

Bei einem lokalen Raum ist das Handy, das den Raum eröffnet, der Gastgeber. Die anderen Handys finden es über das lokale Netzwerk (Bonjour) und verbinden sich direkt mit ihm. iOS fragt dich dafür einmal nach der Erlaubnis für das lokale Netzwerk.

Dabei werden zwischen den Handys im Raum übertragen: dein Spielname, deine Eingaben im Spiel (z. B. Antworten, Tipps, Zeichnungen, Züge, Punktestände) und eine zufällige Spieler-Kennung. Ein weiteres Handy im Raum hält eine Sicherungskopie des Raums im Arbeitsspeicher, damit das Spiel weitergeht, wenn der Gastgeber die Verbindung verliert.

Diese Daten erreichen uns nicht. Sie liegen nur im Arbeitsspeicher der beteiligten Handys und sind weg, wenn der Raum endet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4. Online-Räume (über das Internet)

Online-Räume laufen auf unserem Server abendprogramm.fly.dev. Wenn du einen Online-Raum eröffnest oder ihm beitrittst, verarbeitet der Server:

Es gibt keine Datenbank. Alles liegt nur im Arbeitsspeicher des Servers und wird gelöscht, wenn der Raum endet: spätestens 10 Minuten, nachdem der letzte Spieler die Verbindung verloren hat, oder wenn der Server neu startet. Die Verbindung ist mit TLS verschlüsselt.

Ein Personenbezug entsteht beim Spielnamen nur, wenn du deinen echten Namen eingibst. Ein Spitzname reicht. Bitte gib in Spielnamen, Antworten und Zeichnungen keine Daten über andere Menschen preis.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für den Spielbetrieb; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die IP-basierten Begrenzungen (berechtigtes Interesse an einem sicheren, verfügbaren Dienst).

Server-Betreiber (Hosting)

Der Server läuft bei Fly.io, Inc. (USA) in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main. Fly.io verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Die Protokolle des Servers (Abschnitt 5) speichert Fly.io in den USA. Fly.io ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO) und ergänzend auf die Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag von Fly.io (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

5. Server-Protokolle

Der Server schreibt technische Protokolle zu Betrieb und Fehlern. Sie enthalten keine Spielnamen und keine Spielinhalte. Eine IP-Adresse (bei IPv6 nur die ersten 56 Bit) steht nur dann darin, wenn der Server eine Verbindung abweist, weil von dieser Adresse zu viele Verbindungen kommen. Außerdem verarbeitet die Infrastruktur von Fly.io beim Weiterleiten jeder Verbindung deine IP-Adresse.

Die Protokolle werden bei Fly.io 7 Tage aufbewahrt und dann automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betrieb, Fehlersuche und Sicherheit).

6. Werbung (Google AdMob)

Wer einen Online-Raum eröffnen will und nichts gekauft hat, kann dafür ein Werbevideo ansehen. Nur dann lädt die App Werbung. Lokale Räume und das Beitreten zu Online-Räumen sind immer werbefrei.

Die Werbung kommt von Google AdMob, angeboten von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"). Bevor die erste Werbung lädt, zeigt die App Googles Einwilligungsformular. Dort entscheidest du, ob Google Informationen auf deinem Gerät speichern und auslesen und dir personalisierte Werbung zeigen darf.

Beim Laden und Anzeigen der Werbung verarbeitet Google insbesondere: deine IP-Adresse (auch zur ungefähren Standortbestimmung), Informationen über Gerät, Betriebssystem und App, die Werbe-ID deines iPhones (nur wenn du sie erlaubt hast, siehe Abschnitt 8), Informationen dazu, welche Werbung dir gezeigt wurde und wie du damit umgegangen bist, sowie Absturz- und Leistungsdaten der Werbe-Software.

Für die Personalisierung von Werbung ist Google selbst verantwortlich. Google kann Daten an Google LLC in den USA übermitteln; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mehr dazu: Googles Datenschutzerklärung und Wie Google Daten aus Apps von Partnern verwendet.

Bestätigung an unseren Server: Damit eine angesehene Werbung genau einen Raum öffnet, gibt die App der Werbung eine zufällige Einmal-Kennung mit. Google meldet unserem Server, dass die Werbung zu Ende gesehen wurde, mit dieser Kennung, der Werbeeinheit und einer Google-Transaktionsnummer. Diese Meldung enthält keine Daten über dich. Der Server hält sie höchstens 60 Minuten im Arbeitsspeicher.

Widerruf: Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen in der App auf dem Startbildschirm unter „Einstellungen" → „Werbe-Einwilligung ändern". Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.

7. Käufe (App Store)

Online-Räume ohne Werbung gibt es als Monatsabo oder Einmalkauf. Kauf und Zahlung laufen vollständig über Apple; für die Abwicklung ist Apple verantwortlich (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland). Wir erhalten keine Zahlungs- oder Kontodaten und erfahren weder deinen Namen noch deine Apple-ID.

Wenn du mit einem Kauf einen Online-Raum eröffnest, schickt die App den von Apple signierten Kaufnachweis an unseren Server. Er enthält Transaktionsnummern, das gekaufte Produkt, Kauf- und Ablaufdatum und die App-Kennung. Der Server prüft Apples Signatur und ob der Kauf gültig ist. Um Missbrauch eines kopierten Nachweises zu begrenzen (höchstens 10 Räume pro Stunde und Kauf), merkt er sich die Transaktionsnummer und die Zeitpunkte der Raumeröffnungen höchstens eine Stunde lang im Arbeitsspeicher. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für die Begrenzung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Erlaubnis zum Tracking (Apple)

Beim ersten Start fragt iOS, ob die App dich über Apps und Websites anderer Unternehmen hinweg „tracken" darf. Nur wenn du zustimmst, darf Googles Werbe-Software die Werbe-ID deines iPhones lesen, und das in der EU auch erst nach deiner Einwilligung in Googles Formular (Abschnitt 6). Du kannst die Erlaubnis jederzeit in den iOS-Einstellungen unter „Datenschutz & Sicherheit" → „Tracking" ändern. Wir selbst nutzen die Werbe-ID nicht.

9. Kamera

Die Kamera nutzt die App nur, wenn du den QR-Code eines Raums scannst, und erst nachdem du es erlaubt hast. Das Kamerabild wird nur auf deinem Handy ausgewertet, nicht gespeichert und nicht übertragen.

10. Bewegungssensor und Vibration

Bei einigen Spielen (z. B. Mäxchen) kannst du durch Schütteln würfeln. Die Messwerte des Bewegungssensors werden nur auf deinem Handy ausgewertet; an die Mitspieler geht nur, dass gewürfelt wurde. Vibrationen erzeugt die App nur lokal.

11. Einladungslinks und Webseiten

Ein Einladungslink zu einem Online-Raum (https://abendprogramm.fly.dev/join/CODE) öffnet die App. Ohne App zeigt dein Browser eine einfache Seite mit dem Raumcode. Diese Seite setzt keine Cookies und lädt nichts von anderen Servern; dabei fallen nur die Server-Protokolle aus Abschnitt 5 an. Damit iOS weiß, dass solche Links zur App gehören, ruft Apple eine Datei von unserem Server ab; dabei werden keine Daten über dich an uns übertragen.

Diese Webseiten. Die Datenschutzerklärung, das Impressum und die Nutzungsbedingungen liefert Cloudflare für uns aus (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, California 94107, USA, als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO). Wenn du eine davon öffnest, verarbeiten die Server von Cloudflare, was jeder Webserver braucht, um zu antworten: deine IP-Adresse, den Zeitpunkt, die aufgerufene Seite und was dein Browser über sich mitteilt. Die Seiten setzen keine Cookies, nutzen keine Analyse-Werkzeuge und laden nichts von anderen Anbietern nach. Cloudflare nennt für seine eigenen Aufzeichnungen keine feste Frist (https://www.cloudflare.com/privacypolicy/). Cloudflare, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; unser Vertrag enthält zusätzlich die Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse, diese Texte zuverlässig bereitzustellen).

12. Was wir nicht tun

Hast du in den iOS-Einstellungen erlaubt, Analysedaten „mit App-Entwicklern zu teilen", stellt Apple uns zusammengefasste Nutzungs- und Absturzstatistiken bereit, die keinen Rückschluss auf dich zulassen. Verantwortlich dafür ist Apple.

13. Empfänger im Überblick

EmpfängerRolleWofür
Mitspieler im selben Raum–sehen Spielnamen und Spieleingaben
Fly.io, Inc. (USA, Server in Frankfurt)AuftragsverarbeiterHosting des Servers, Protokolle
Google Ireland Ltd. / Google LLCeigener VerantwortlicherWerbung, nur beim Eröffnen eines Online-Raums per Werbung
Appleeigener VerantwortlicherApp Store, Käufe, Tracking-Erlaubnis, Einladungslinks
Cloudflare, Inc. (USA)AuftragsverarbeiterAusliefern dieser Webseiten
Google (Gmail)eigener VerantwortlicherPostfach unserer Kontaktadresse

14. Speicherdauer im Überblick

DatenWie lange
Spielname, Darstellung, Sprache (Gerät)bis du sie änderst oder die App löschst
Zugang zum aktuellen Raum (Gerät, Schlüsselbund)bis du den Raum verlässt
Lokaler Raum (Handys im Raum)bis der Raum endet
Online-Raum inkl. IP-Adresse (Server)bis der Raum endet, höchstens 10 Minuten nach dem letzten Spieler, oder bis zum Neustart des Servers
Werbebestätigung von Google (Server)höchstens 60 Minuten
Kauf-Transaktionsnummer (Server)höchstens 1 Stunde
Server-Protokolle (Fly.io)7 Tage
E-Mails an unsbis zur Erledigung, höchstens 12 Monate
Daten bei Google, Apple und Cloudflarenach deren Datenschutzbestimmungen

15. Musst du Daten angeben?

Nein. Um mitzuspielen, brauchst du nur einen Spielnamen; ein Spitzname genügt. Werbung und Tracking sind freiwillig; ohne Einwilligung siehst du nicht personalisierte Werbung, ohne Werbung und Kauf kannst du trotzdem lokale Räume eröffnen und allen Räumen beitreten.

16. Kinder und Jugendliche

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. In personalisierte Werbung kann man in Deutschland erst ab 16 Jahren selbst einwilligen (Art. 8 DSGVO); wer jünger ist, braucht dafür die Zustimmung der Eltern und sollte im Einwilligungsformular sonst „Ablehnen" wählen.

17. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Weil wir keine Konten führen und Spieldaten nur kurz im Arbeitsspeicher liegen, können wir Daten in der Regel keiner Person zuordnen. Für eine Anfrage zu den Server-Protokollen nenne uns bitte Zeitpunkt und IP-Adresse.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für uns zuständigen Behörde: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, https://www.datenschutz-berlin.de

18. Änderungen

Wenn sich die App oder die Rechtslage ändert, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils in der App verlinkte Fassung.